Datenschutzerklärung
Version 2.3, gültig ab dem 12. November 2026
In dieser Erklärung lesen Sie, welche personenbezogenen Daten VetJobs verarbeitet, warum, mit wem wir sie teilen, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben. Wir verarbeiten nur, was nötig ist, um Jobsuchende und Arbeitgeber in der Tiermedizin zusammenzubringen. Dies ist eine Übersetzung; bei Abweichungen ist die niederländische Fassung maßgeblich.
1. Wer verantwortlich ist
VetJobs ist ein Dienst von VetFusion B.V., Lisse, Niederlande, Handelsregisternummer (Kamer van Koophandel, niederländische Handelskammer) 59055405. VetFusion B.V. ist der Verantwortliche für die Verarbeitungen in dieser Erklärung.
Fragen oder Anliegen zum Datenschutz senden Sie an [email protected].
Diese Erklärung gilt für alle Länderseiten von VetJobs (unter anderem vetjobs.nl, .be, .fr, .de, .pl, .es und .eu) und für die E-Mails, die wir versenden.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Von Jobsuchenden:
- Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), bevorzugte Sprache und, wenn Sie sie einschalten, Daten für die Zwei-Faktor-Authentifizierung;
- Profildaten, die Sie selbst eingeben: Wohnort, Postleitzahl, Land, Telefonnummer, Geburtsjahr (optional), Überschrift, Beschreibung, Berufserfahrung, Ausbildung, Jahre an Erfahrung, Funktionen und Spezialisierungen, gewünschtes Arbeitsverhältnis, Stunden und Mobilität, Verfügbarkeit, Foto, Lebenslauf und LinkedIn-Profil;
- Bewerbungen: die Stellenanzeige, Ihr Anschreiben, Ihr Lebenslauf, Ihre Antworten auf die Fragen, ob Sie im Land arbeiten dürfen und ob Ihr Abschluss in der EU, im EWR oder in der Schweiz erworben oder anerkannt ist, und die Nachrichten zwischen Ihnen und dem Arbeitgeber;
- Ihre Einstellungen: Sichtbarkeit Ihres Profils, Einwilligung für VetTalent und den Newsletter (mit Datum), Job-Alarme und gemerkte Stellenanzeigen;
- der Zeitpunkt, zu dem Sie sich zuletzt angemeldet haben.
Von Arbeitgebern und ihren Ansprechpartnern:
- Unternehmensdaten, Standorte, USt-IdNr., Logo und Unternehmensprofil;
- Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer der Ansprechpartner und Nutzer;
- Stellenanzeigen, Bestellungen, Rechnungen, Zahlungsstatus und Zahlungsart (die Zahlung selbst läuft über Mollie; wir erhalten keine vollständigen Konto- oder Kartennummern);
- Nachrichten an Jobsuchende und gespeicherte Kandidaten.
Von allen, die die Plattform besuchen oder E-Mails von uns erhalten:
- technische Daten in Serverprotokollen, etwa IP-Adresse, Browser und besuchte Seiten;
- Daten zur Zustellung unserer E-Mails, etwa eine Meldung, dass eine Adresse nicht existiert (Bounce) oder dass jemand eine E-Mail als Spam markiert hat;
- der Inhalt von Nachrichten, die Sie uns senden.
Wir fragen nicht nach besonderen Kategorien personenbezogener Daten, etwa Daten über Gesundheit, Religion oder Herkunft, und auch nicht nach Ihrer Steuer-Identifikationsnummer. Tragen Sie diese auch nicht in Ihr Profil, Ihren Lebenslauf oder Ihr Anschreiben ein.
Die meisten Daten erhalten wir von Ihnen selbst. Daten von Arbeitgebern können auch von einem Kollegen stammen, der Sie als Nutzer hinzufügt.
3. Wofür und auf welcher Rechtsgrundlage
- Ein Konto anlegen, wenn Sie sich über die Karriereseite eines Arbeitgebers bewerben: Vertragserfüllung, da Sie sich über VetJobs bewerben und wir Ihre Bewerbung in Ihrem Konto führen. Ihr Profil bleibt unsichtbar und Sie erhalten keinen Newsletter, es sei denn, Sie schalten das selbst ein.
- Ihr Konto und Profil verwalten, Bewerbungen weiterleiten und Nachrichten zwischen Jobsuchendem und Arbeitgeber ermöglichen: Erfüllung des Vertrags, den Sie mit uns durch die Nutzung der Plattform schließen.
- Ihr Profil in der Kandidatendatenbank anzeigen: Ihre Einwilligung, die Sie durch Einschalten der Sichtbarkeit erteilen und durch Ausschalten wieder widerrufen.
- Ihr Profil mit VetTalent teilen, dem Recruiting-Service von VetFusion, damit wir Sie aktiv für passende Positionen ansprechen können: Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie in Ihrem Profil jederzeit widerrufen können.
- Job-Alarme senden: Erfüllung des Vertrags (Sie fordern sie selbst an); abmelden können Sie sich über jeden Alarm.
- Den Newsletter senden: Ihre Einwilligung.
- Service-E-Mails, etwa eine Erinnerung, dass Ihr Profil unvollständig ist, dass eine Stellenanzeige bald abläuft oder dass wir Ihr Profil unsichtbar gemacht haben: Erfüllung des Vertrags und unser berechtigtes Interesse an einem gut funktionierenden Dienst.
- Arbeitgeber über vergleichbare Dienste von VetJobs informieren: unser berechtigtes Interesse; Sie können sich davon jederzeit abmelden.
- Bestellungen bearbeiten, abrechnen und die Buchhaltung führen: Erfüllung des Vertrags und unsere gesetzlichen (steuerlichen) Pflichten.
- Die Plattform schützen, Missbrauch und Betrug verhindern, Meldungen über rechtswidrige Inhalte bearbeiten und den Betrieb verbessern: unser berechtigtes Interesse.
- Gesetzliche Pflichten und Anfragen zuständiger Behörden erfüllen: rechtliche Verpflichtung.
Wo wir uns auf ein berechtigtes Interesse stützen, haben wir abgewogen, dass dieses Interesse schwerer wiegt als der Eingriff in Ihre Privatsphäre. Sie können dem jederzeit widersprechen (siehe "Ihre Rechte").
Sie sind nicht verpflichtet, uns Daten zu geben, aber ohne zum Beispiel Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse können Sie kein Konto anlegen und sich nicht bewerben.
4. Wer Ihre Daten sieht
- Arbeitgeber, bei denen Sie sich bewerben, erhalten die Daten, die Sie mitschicken. Sie sind danach selbst für die Verarbeitung Ihrer Bewerbung verantwortlich und müssen Ihre Daten gemäß den Datenschutzvorschriften verwenden und rechtzeitig löschen.
- Arbeitgeber mit einem kostenpflichtigen Paket mit Zugang zur Kandidatendatenbank (keine Recruiting-Agenturen, Zeitarbeitsfirmen oder Personaldienstleister) sehen Ihr Profil nur, wenn Sie es selbst sichtbar gemacht haben, und nie Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse und genaue Anschrift. Sie können Ihnen über VetJobs eine Nachricht senden; Sie entscheiden, ob Sie antworten.
- VetTalent, nur wenn Sie dazu Ihre Einwilligung gegeben haben.
- Stellenanzeigen und Unternehmensprofile sind öffentlich. Sie erscheinen auf unseren Seiten, in Suchmaschinen (etwa Google for Jobs) und bei Partnern wie Vetlife. Geben Sie in einer Stellenanzeige also nur Kontaktdaten an, die öffentlich sein dürfen.
- Unser Buchhalter erhält Rechnungen und Zahlungsdaten von Arbeitgebern.
- Behörden, die einen gesetzlichen Anspruch darauf haben, etwa die Steuerbehörde oder die Polizei mit einem rechtsgültigen Ersuchen.
Wir verkaufen Ihre Daten nie und vermieten sie nicht an Dritte.
5. Dienstleister, die uns helfen (Auftragsverarbeiter)
Für einige Bereiche setzen wir Dienstleister ein. Sie verarbeiten Daten nur in unserem Auftrag und mit angemessener Sicherheit; mit ihnen haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.
- Hetzner Online GmbH (Deutschland): Hosting der Plattform, der Datenbank, der Dateien und der Backups, in Rechenzentren in der EU.
- Laravel Forge von Laravel Holdings Inc. (Vereinigte Staaten): Verwaltung des Servers. Forge hat technischen Zugang zum Server, speichert aber keine Daten aus der Datenbank.
- Laravel Nightwatch von Laravel Holdings Inc. (Vereinigte Staaten), mit Speicherung in Frankfurt (Deutschland): Überwachung des Betriebs der Plattform, etwa Fehlermeldungen und langsame Seiten. Dabei kann es um technische Daten wie die IP-Adresse und das Konto gehen, das eine Seite aufgerufen hat; ausgefüllte Formulare und Passwörter werden nicht erfasst.
- MailerSend von UAB MailerSend (Litauen): Versand von E-Mails und Erfassung unzustellbarer Adressen.
- Mollie B.V. (Niederlande): Abwicklung von Zahlungen. Für die Zahlung selbst ist Mollie auch eigenständig verantwortlich, nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung.
- Anthropic PBC (Vereinigte Staaten): die Schreibhilfe, mit der Arbeitgeber einen Entwurf für einen Stellentext erstellen lassen können. Dabei gehen nur die Angaben zur Stelle, die der Arbeitgeber eingibt, an Anthropic, keine Daten von Jobsuchenden.
- Supabase Inc., mit Servern in Irland: unsere Buchhaltung, in der Rechnungen und Rechnungsdaten von Arbeitgebern gespeichert werden.
6. Daten außerhalb der Europäischen Union
Wir speichern die Daten der Plattform in der EU. Zwei Dienstleister haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten (Laravel Holdings, für Forge und Nightwatch, und Anthropic). Die Übermittlung an diese Parteien erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Möchten Sie mehr darüber wissen, schreiben Sie uns.
7. Wie lange wir Daten aufbewahren
- Konto und Profil von Jobsuchenden: solange Ihr Konto besteht. Nach einem Jahr ohne Anmeldung machen wir Ihr Profil automatisch für Arbeitgeber unsichtbar. Nach zwei Jahren ohne Anmeldung löschen wir Ihr Konto; Sie erhalten 30 Tage vorher eine E-Mail, und eine Anmeldung genügt, um das Konto zu behalten. Ein Konto, dessen Profil nach der Registrierung größtenteils leer bleibt, ohne Bewerbung oder Jobalarm, löschen wir nach etwa fünf Wochen, ebenfalls nach einer Warnung per E-Mail.
- Konto gelöscht: Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, Ihr Profil, Foto, Lebenslauf, Ihre Alarme und gemerkten Stellenanzeigen werden sofort gelöscht oder anonymisiert, ebenso die personenbezogenen Daten in Ihren Bewerbungen.
- Bewerbungen und die zugehörigen Nachrichten: höchstens 24 Monate nach der Bewerbung; danach anonymisieren wir sie automatisch. Der Arbeitgeber, der Ihre Bewerbung erhalten hat, wendet seine eigene Aufbewahrungsfrist an.
- Konto von Arbeitgebern: solange das Konto besteht. Nach der Löschung werden Kontaktdaten gelöscht und Stellenanzeigen archiviert.
- Bestellungen und Rechnungen: sieben Jahre, wegen der steuerlichen Aufbewahrungspflicht.
- Job-Alarme: bis Sie sich abmelden oder Ihr Konto löschen.
- Einwilligungen (etwa für VetTalent oder den Newsletter): solange die Einwilligung gilt, und danach so lange wie nötig, um nachweisen zu können, dass wir sie hatten.
- Unzustellbare E-Mail-Adressen und Spam-Meldungen: so lange wie nötig, um zu verhindern, dass wir erneut an diese Adresse schreiben.
- Serverprotokolle: höchstens 30 Tage.
- Backups: höchstens 7 Tage; danach werden sie überschrieben.
- Nachrichten, die Sie uns senden: so lange wie nötig, um Ihr Anliegen zu bearbeiten, und höchstens zwei Jahre danach.
8. Sicherheit
Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen. Alle Verbindungen sind verschlüsselt (https), Passwörter speichern wir nur verschlüsselt, die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist verfügbar, Lebensläufe und Rechnungen liegen in einem geschützten Speicher und sind nur über gesicherte Links abrufbar, und nur wer es für seine Arbeit braucht, hat Zugang zu Daten. Bei einer Datenpanne, die Risiken für Sie mit sich bringt, informieren wir die Autoriteit Persoonsgegevens (niederländische Datenschutzbehörde) und, wo nötig, Sie.
9. Cookies und Inhalte Dritter
VetJobs verwendet nur funktionale Cookies, die nötig sind, damit die Website funktioniert: um Sie angemeldet zu halten, Ihre Einstellungen (etwa Ihre Sprache) zu speichern und Formulare zu schützen. Dafür ist keine Einwilligung nötig. Wir verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies.
Kommen Sie über eine Anzeige von VetJobs bei Google zu uns, fügt Google dem Link einen Klick-Code hinzu. Diesen Code merken wir uns während Ihres Besuchs, ohne zusätzliches Cookie. Legen Sie danach als Arbeitgeber ein Konto an oder veröffentlichen Sie eine Stellenanzeige, halten wir bei uns fest, dass dies über eine Anzeige geschah, mit Zeitpunkt und Wert der Bestellung. So sehen wir selbst, welche Anzeigen wirken. Davon übermitteln wir nichts an Google. Den Klick-Code speichern wir höchstens 90 Tage, die Messung höchstens 180 Tage. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Messung unserer Anzeigen; Sie können dem über [email protected] widersprechen.
Auf einigen Seiten zeigen wir Inhalte Dritter:
- die Karte mit Stellenanzeigen wird von OpenFreeMap geladen; Ihr Browser stellt dafür eine Verbindung zu deren Servern her, wobei Ihre IP-Adresse sichtbar ist;
- wenn ein Arbeitgeber ein Video zu einer Stellenanzeige hinzugefügt hat, zeigen wir es über die datenschutzfreundliche Version von YouTube (youtube-nocookie.com). YouTube setzt erst Cookies, wenn Sie das Video abspielen.
Sollten wir jemals Cookies oder Techniken verwenden wollen, für die eine Einwilligung nötig ist, zum Beispiel für Werbung Dritter, bitten wir Sie zuerst um Ihre Einwilligung.
10. Keine automatisierten Entscheidungen
Wir treffen keine Entscheidungen über Sie, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Job-Alarme und Suchergebnisse beruhen auf den Kriterien, die Sie selbst wählen. Arbeitgeber entscheiden selbst über Bewerbungen.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, Ihre Daten einzusehen, berichtigen oder löschen zu lassen, die Verarbeitung einschränken zu lassen, einer Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen und Ihre Daten in einem gängigen Dateiformat zu erhalten (Datenübertragbarkeit). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; das berührt nicht die Verarbeitung bis zum Widerruf.
Vieles können Sie selbst in Ihrem Konto regeln: Ihr Profil anpassen, die Sichtbarkeit oder Ihre Einwilligung für VetTalent ausschalten, sich von E-Mails abmelden und Ihr Konto unter Einstellungen löschen. Für andere Anliegen schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats. Um Missbrauch zu verhindern, können wir Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen.
Sind Sie nicht zufrieden damit, wie wir mit Ihren Daten umgehen, lassen Sie es uns bitte wissen. Sie können auch eine Beschwerde bei der Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl) einreichen oder bei der Aufsichtsbehörde des Landes, in dem Sie wohnen, in Deutschland etwa bei der Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.
12. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Plattform oder das Gesetz ändert. Datum und Version stehen oben. Bei wichtigen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail oder über die Plattform.